全英語授課課程教學助理培訓計畫
114-1學期全英語授課課程教學助理(EMI TA)培訓公告
如果你想
1. 將自己多年所學的英文實際應用在主修專業課程上，同時更進一步將英文理解溝通表達能力往上提升；
2. 除挑戰修習英語授課課程外，也希望具有協助英語授課專業課程(EMI課程)的教學助理資格(EMI TA)；
3. 若你符合以下培訓報名資格，且下定決心完成訓練課程，誠摯邀請你來參加語文中的EMI TA培訓課程。
1) 英文能力須達CEFR B1標準。(須提供英文能力證明)。自114-1學期起，若未受聘為EMI TA的同學，須至少修習且通過一門EMI課程。
2) 或114-1學期受聘為英文授課專業課程教學助理的同學。
想對培訓相關細節先有些了解嗎？歡迎至EMI TA培訓FAQ (https://reurl.cc/x7ndrz)。
請務必詳讀以下114-1學期全英語授課課程教學助理(EMI TA)培訓資訊，並歡迎您於2025年9月22日 (一)中午12:00前完成報名。報名連結：https://forms.gle/g9N8J6BUFDJfid3QA 。
步驟一) 填寫培訓報名表。報名連結：https://forms.gle/g9N8J6BUFDJfid3QA 。
步驟二) 預約EMI TA Chatroom課程。
步驟三) 報名工作坊。所有報名參訓的同學都必須報名參加2025.9.24下午及2025.10.15下
午舉辦的兩場活動。報名資訊請見本公告四、EMI TA 培訓Moodle線上課程及活動
之2與3。
步驟四) 若尚未完成教發中心的教學助理(TA)線上培訓課程，請立即報名參加，並於學期內教
發規定時間內完成。本學期教發教學助理線上培訓課程預計於9月11日(四)早上
10:00起開放至10月27日(一) 中午12:00止。詳情查詢：https://ctld.ncnu.edu.tw/p/412-1062-1742.php?Lang=zh-tw 。
二、培訓內容
|
1. |
EMI TA Chatroom英語聊天室 由外籍老師Mr. Rob Harding 指導。(1小時/週) |
須完成時數 |
|
目標: a.提升英語口說表達及溝通能力。 b.學習英語課室用語。 c.學習如何使用英語帶領EMI課堂的小組討論活動。 d. 批判性思考(Critical thinking) |
a)英文程度達B1者：須至少參加10次的EMI TA Chatroom。 b)英文程度達B2者：須至少參加6次的EMI TA Chatroom。 c)若修習課程與EMI TA Chatroom上課時間衝堂，自112學年起提供替代方案。須提出課堂衝堂證明。細節將於113-1學期EMI TA培訓工作坊中說明。 d)114-1學期每週二下午5:10--6:00上課。地點為圖書館二樓語文中心情境模擬教室(圖資212)。 |
|
|
2. |
EMI TA 培訓Moodle線上課程及工作坊 |
須完成時數 |
|
目標： 了解全英語授課之目的、目標、挑戰與困境，藉讓受訓的EMI TA更清楚自己於EMI 課程中所扮演的角色及任。 |
a)至少參加五小時工作坊。 1. 114-1學期: 必須參加2025.9.24(三)下午的EMI TA工作坊及2025.10.15(三)下午的兩場活動。 2. 其餘的工作坊活動時數，須以完成指定EMI TA 培訓 Moodle線上錄影課程(教學發展中心Moodle)來完成 b)114-1學期必須要參加的兩場實體講座活動： 1. 114-1學期EMI TA培訓工作坊『EMI TA培訓說明、Q & A及EMI TA實務經驗分享』(2025.9.24(三)下午) 2. 114-1 學期EMI教學分享討論座談會(2025.10.15(三)下午)。 |
三、EMI TA Chatroom
EMI TA Chatroom預約：https://ltrc.ncnu.edu.tw/web/secondary/language_reserve.jsp
預約時間: 每一週課程須於上課前一週的週一至週四至語文教學中心網站預約課程。
1) 請找到【EMI TA 英語聊天室(限EMI助教預約)(星期二晚上)(5:10〜6:00) EMI TA Chat Room (Monday)】點進預約課程。
2) 114-1學期預計有有11次課。第一堂課是在9/23，請同學在前一週的9/15-18之間完成預約。依此類推。最後一次上課是12/16。114-1學期預計共13次課程。
四、EMI TA 培訓Moodle線上課程及工作坊
1. 112-1學期EMI TA 培訓Moodle線上課程 (課程放置於教學發展中心Moodle系統):
觀看課程時間：即日起至2025年12月31日(三)止。須完成觀課及回饋單填寫兩項。
課程表：
1) EMI概論系列之一【全英文授課面面觀】暨南大學許麗珠教授主講(培訓時數:1小時)
回饋單連結: https://forms.gle/K4xrVkS73DycRJSD6
2) EMI概論系列之二【EMI行不行?全英授課的教學、銜接與挑戰/Viable EMI: Teaching, Connecting and Challenges】嘉義大學黃柏源教授主講(培訓時數:1小時)
回饋單連結: https://forms.gle/RbGLo1pdnE2yWDoj9
3) EMI概論系列之三【EMI課堂裡的跨語言溝通策略/ Translanguaging in EMI Classrooms】暨南大學許麗珠教授主講(培訓時數:1小時)
回饋單連結：https://forms.gle/kVysjNcunxuT86ox9
4) EMI概論系列之四【EMI專業課程設計、教學與實務/ EMI Course Curriculum Design, Instruction and Practice】大葉大學張智惠教授主講 (培訓時數:1小時)
回饋單連結：https://forms.gle/t7KxbQSU5nHmGPEV9
5) EMI概論系列之五【ChatGPT時代的EMI教學：利用生成式AI增進英語授課效能】國家
教育研究院語文教育及編譯研究中心助理研究員謝承諭博士主講 (培訓時數:1小時)
回饋單連結：https://forms.gle/LcAFHMd22rm9CTe99
2.114-1學期EMI TA培訓工作坊(報名EMI TA培訓同學必須要參加)
主題：EMI TA培訓說明、Q & A及EMI TA實務經驗分享
講者：但任過EMI課程的TA
對象：已報名參加EMI TA培訓的同學
地點 : 圖書館 二樓位教室 (圖資222電腦教室)
時間： 2025年9月24日 (三) 下午 13:30 -- 15:30
報名連結：https://forms.gle/1vb4heGbZ3JbaoTK6
報名時間：即日起至2024年9月22日(一)中午12:00
EMI TA培訓工作坊時數：2小時。
備註：報名參加114-1學期EMI TA的同學必須參加114-1學期EMI TA培訓工作坊『EMI TA培
訓說明、Q & A及EMI TA實務經驗分享』，以及114-1 學期EMI教學分享討論座談會。
3.114-1 學期EMI教學分享討論座談會 (報名EMI TA培訓同學必須要參加)
主題: EMI教學相關議題分享論
參加對象：EMI教師、EMI TA、受訓中EMI TA、及對瞭解EMI有興趣之教師。
分享講師：余曉雯教授(國際文教與比較教育學系)
地點 : 圖書館二樓無國界教室(圖資213教室)
時間: 2025年10月15日 (三) 下午 1:00--2:00
報名連結: https://forms.gle/NumyWP6QkatWSMLF7
報名時間:至2024年10月13日(一)中午12:00止。
教師知能時數：預計申請1小時教學知能時數
EMI TA培訓工作坊時數：1小時。
4.114-1 學期EMI增能講座
主題:《AI × Translanguaging: Unlocking EMI Learning Potential》『AI × 跨語言：解鎖
EMI 學習潛能』
參加對象：EMI教師、EMI TA、參加培訓EMI TA的同學及對EMI與AI領域有興趣、疑問或好奇
的全校師生。
講者：外國語文學系 許麗珠教授
地點 : 圖書館二樓無國界教室(圖資213教室)
時間: 202510月22日 (三) 下午 1:30--3:30
報名連結: https://forms.gle/shT1bgjLNgGAjW6C8
報名時間:即日起至2025年10月20日(一)中午12:00止。
教師知能時數：預計申請2小時教學知能時數。
EMI TA培訓工作坊時數：2小時。
五、參訓資格及結訓須知
1. 參訓資格：
A) 英文能力須達CEFR B1標準。(須提供英文能力證明)。自114-1學期起，若未受聘為EMI
TA的同學，須至少修習且通過一門EMI課程。
B) 或114-1學期受聘為英文授課專業課程教學助理的同學。
2. 結訓須知：
A) 若是當學期受聘為EMI 課程助理，須於報名參訓的當學期完成訓練課程，達成後頒予
EMI TA結訓電子證書。
B) 其他報名受訓學員須於報名後1年內(連續2個學期)達成結訓資格要求，達成後頒予中、
英文版EMI TA結訓電子證書。
C) 結訓資格：
i) 提供英文能力至少達B1證明。
ii) 完成本校教學發展中心的教學助理(TA)線上培訓課程。詳情請參考教發中心網站。
連結：https://ctld.ncnu.edu.tw/p/406-1062-15234,r675.php?Lang=zh-tw。
iii) 參加本學期語文中心所安排之5小時EMI TA培訓工作坊及英語訓練課程 (EMI TA Chatroom)。
a.英文程度達B1者：須至少參加10次的EMI TA Chatroom。
b.英文程度達B2者：須至少參加6次的EMI TA Chatroom。
c.若修習課程與EMI TA Chatroom上課時間衝堂，自112學年起提供替代方案。須
提出課堂衝堂證明。細節將於114-1學期EMI TA培訓工作坊『EMI TA培訓說、Q
& A及EMI TA實務經驗分享』中說明，請同學務必參與。
若有相關問題，請至EMI TA培訓FAQ (https://reurl.cc/x7ndrz)，或歡迎洽語文中心詢問。
(信箱: englishcorner.ncnu@gmail.com，分機2654、2651、2655)
語文中心誠摯歡迎您的加入 !!!
